Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la onorevole klamt ci ha illustrato esempi paradigmatici di situazioni del genere.
mrs klamt has already given paradigmatic examples of some such situations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la direttiva "uccelli" e la direttiva "habitat" sono esempi paradigmatici di protezione della biodiversità.
the bird directive and the habitat directive epitomise biodiversity protection.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
citerò ora alcuni casi paradigmatici di connessioni di "significato" tratti dalla psicoanalisi, che freud stesso legò a connessioni causali.
let me now mention some paradigmatic cases of "meaning"-connections from psychoanalysis, which freud himself linked to causal connections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
speriamo che un giorno esso possa diventare paradigmatico per promuovere i vantaggi della riconciliazione etnica.
we hope that one day it may become a symbol promoting the benefits of ethnic reconciliation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: