Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pareti divisorie
partition walls
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
gli appartamenti
the apartments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
gli appartamenti ...
the apartments are fully equippe...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installazione di pareti divisorie
installation of partition walls
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
per gli appartamenti
for the apartments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli appartamenti si...
the apartments are spread in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli appartamenti sono:
the apartments are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrambi gli appartamenti
both the apartments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deliziosi gli appartamenti.
delicious apartments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le pareti divisorie interne di cartongesso, completa libertà
the internal partition walls of gypsum board, complete freedom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pareti divisorie interne con caratteristiche di tenuta al fuoco.
internal dividing walls with fire resistance characteristics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche elementi più decorativi come le scale e le pareti divisorie fra gli ambienti, possono continuare il tema della trasparenza, per un progetto di interior pienamente coordinato.
also more decorative elements such as stairs and walls partitions between rooms, can continue the issue of transparency, for a project interior fully coordinated.
in germania gli elementi verranno commercializzati sotto il marchio ”estepor trennwandelemente” (elementi per pareti divisorie).
in germany, the panels will be marketed under the trade name "estepor trennwandelemente" (partition wall elements).
gli elementi prefabbricati verranno commercializzati in germania sotto il marchio ”estepor trennwandelemente” (elementi per pareti divisorie).
the prefabricated panels will be marketed under the trade name "estepor trennwandelemente" (partition wall elements) in germany.