From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parla in ebraico.
he only speaks hebrew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non importa se parla in modo delicato
no matter how softly he speaks,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci parla in modo che possiamo capire.
so that we can understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parla in fretta. asciutto.
he talks in a hurry. tersely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non rispondo a chi parla in questo modo.
i dont respond to that kind of language.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
la nostra collezione non ne parla in modo diretto.
our collection doesn’t speak about it in a direct way, as it doesn’t speak about marketing or lifestyle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(il deputato parla in russo)
(the member then spoke in russian)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
che lingua si parla in navarra?
what language is spoken in navarre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non se ne parla in nessuna direttiva.
this information does not appear in any of the directives.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
egli è entrato nella storia e così ci parla in modo nuovo.
he has entered history and speaks to us in a new way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dio parla in un modo o in un altro, ma non si fa attenzione.
for god speaks once, yes twice, though man pays no attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marco 2:7 «perché mai costui parla in questo modo?
mark 2:7 why doth this man thus speak blasphemies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il corpo parlante parla in termini di pulsioni.
the speaking body speaks in terms of drives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parla in modo chiaro con un leggero accento romano e ha un fare da professionalista.
he speaks clearly with a slight roman accent and has a professional attitude.
Last Update: 2025-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio la solennità di oggi parla in modo chiaro con la voce e le parole di dio.
a person is a saint and only as holy as much as he or she wants to be. whether we shall be more holy, better than we are, depends on us. today’s feast is speaking clearly right to us with god’s voice and speech.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parla in modo chiaramente comprensibile, è in grado di costruire interamente un prodotto di cartotecnica.
he speaks in a very comprehensive way, he is able to build a whole cartotecnica product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parla in modo non sempre comprensibile, comprende quello che gli operatori e i volontari gli dicono.
he is not always possible to understand what he says but he understands what operators and voluntarists tell him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giussani non parla in modo generico, perché si sta rivolgendo ai responsabili che ha convocato alla messa.
i have to say, however, that fr. giussani was not concerned with talking about the council; he wanted to live that renewal of the church that the council was proposing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non parla in modo esplicito dei movimenti, ma io che ci ho parlato di persona te lo posso garantire.
i don't get what you mean, but i think i know what you mean about the other stuff!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli parla in modo particolare nella parrocchia di medjugorje e desidera che le sue parole raggiungano tutto il mondo.
in a special way he is speaking in the parish of medjugorje and wants his word spread to the whole world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: