Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in inglese
in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
in inglese:
en english:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(in inglese )
(english)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
(in inglese).
cecidomyiinae (part).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
noi parliamo in romancio
romansh
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso parliamo in inglese con i nostri figli!
we now speak in english to our kids!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gliene parliamo in continuazione.
we are, in fact, in constant communication with them about this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
parliamo in termini di ambizione.
let us consider the ambition.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e per giunta ne parliamo in segreto.
what is more, we are discussing it in secret.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
non esitate a contattarci per ulteriori informazioni (parliamo in francese o in inglese).
do not hesitate to contact us for more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo non è il caso quando parliamo in lingue.
this is not the case when speaking in ‘tongues’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cari giuristi, parliamo in termini giuridici e non poetici.
dear jurists, let us speak not poetically but juridically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non basta che ne parliamo in continuazione: dobbiamo pretendere che diventi realtà.
we must not just keep on talking about it, we must make it a requirement.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
il problema è che parliamo in sostanza di territori d' oltremare dell' ue.
the issue here is that basically these are overseas territories of the eu.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fisiologia ognuno di noi è differente: respiriamo, mastichiamo, deglutiamo e parliamo in maniera diversa.
physiology everyone is different in precisely how they breathe, chew, swallow and speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non avrei mai pensato che potesse esistere un corso d'inglese che piacesse a tutta la famiglia: ci siamo divertiti molto e adesso parliamo in inglese con i nostri figli!
i never thought i would find an english course that my whole family likes: we really enjoy it and now we talk in english to our children!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: