Results for parte cessionaria translation from Italian to English

impresa cessionaria
assignee undertaking

impresa cessionaria (riassicurazione)
concessionary undertaking

in questo caso, l'impresa cessionaria è soggetta alla presente direttiva.
in such a case the accepting undertaking shall be subject to the rules of this directive.

permettere deduzione fiscale per l’azienda cessionaria dei pagamenti contrattuali effettuati;
to allow fiscal deduction for the assignee company of the contractual payments done;

per quanto riguarda la cessione del contratto, la commissione ritiene che la terza parte, cessionario del contratto, rappresenterà una forza concorrenziale importante e duratura nei mercati del gas in ungheria.
with respect to the contract release, the commission believes that the third party assignee of the contract release will constitute a sizeable and sustainable competitive force in the hungarian gas markets.

cessioni con diritto di rivalsa per il cessionario
transactions with recourse,