Results for partenza lanciata translation from Italian to English

partenza
departure

partenza:
arrivo:

lanciata."
"we're being assigned to a new base."

È stata lanciata un'eccezione:
an exception was thrown:

per celebrare l anniversario della partenza della global march, la campagna viene oggi lanciata in tutto il mondo.
the world cup campaign is one of the main campaigns led by the global march in the year 2002.

allo start la safety car è rimasta in pista per diversi giri a causa della pioggia per poi dare il via alla gara con una partenza lanciata.
at the start the safety car remained on track for several laps because of rain and then kick off the race with a flying start.

per l'omologazione, la velocità media è misurata su pista rettilinea, percorsa nei due sensi di marcia con partenza lanciata.
for the type-approval tests, the average speed shall be measured on a straight track, which the tractor shall traverse in both directions from a flying start.

il comitato per il mercato del lavoro, la cui creazione è stata decisa a dublino, è stato istituito e ha avuto un' ottima partenza lanciata.
the committee for the labour market, called for in dublin, has meantime been set up and has got off to a pretty good flying start.

si tratta di fatto dello stesso messaggio lanciato dalla relazione, la quale costituisce un eccellente punto di partenza.
that is indeed the message of the report, which is an excellent document from which to move forward.

chilometro lanciato
speed skiing