Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si precisa, tra le altre cose, che in caso di partenza tardiva di una nave da crociera per oltre 90 i minuti saranno concessi in futuri viaggiatori il diritto al rimborso totale del prezzo del biglietto.
it specifies, among other things, that in case of late departure of a cruise ship for more than 90 minutes will be granted in future travelers a right to full reimbursement of the fare.