Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 settimane
2 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 35
Quality:
2 settimane)
(6 + 2 weeks) no time limit no time limit variable time limit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2 settimane ago
2 days ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entro 2 settimane
within 2 weeks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prime 2 settimane:
first 2 weeks:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
durata: 2 settimane.
durata: 2 settimane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somministrazione ogni 2 settimane
administration every 2 weeks see table 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 settimane (13 notti)
2 weeks (13 nights)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tempo minimo: 2 settimane.
minimum time: 2 weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- durata minima : 2 settimane
- minimum duration : 2 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizio dell’immunità: 2 settimane.
onset of immunity: 2 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
durata: a partire da 2 settimane.
duration: from 2 weeks onwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beh tra 2 settimane torneremo li per passare anche l'estate 2013.
well in 2 weeks will return them to also pass the summer 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suini (a partire da 2 settimane di età)
pigs (from 2 weeks of age)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
" corsi di spagnolo a partire da 2 settimane.
" spanish courses from 2 weeks onwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in questo senso vi auguriamo buona lettura e arrivederci tra 2 settimane a friedrichshafen!
with this in mind – enjoy the read and see you in 2 weeks time in friedrichshafen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo può avvenire in un periodo compreso tra 2-3 giorni e 2 settimane.
the age at which this occurs can vary from 2-3 days to 2 weeks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2° settimana:
week 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: