Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dormire
time to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dormire.
to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dormire?
and go back to sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai a dormire
go die
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficoltà a dormire
difficulty sleeping
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
difficoltà a dormire,
inability to sleep,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficoltà a dormire;
having trouble sleeping;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“riesce a dormire?”
“can you sleep?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“tornare a dormire”.
“go back to sleep.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo andare a dormire.
good night my love
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quando vai a dormire?
who do you have dinner with?
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impara a giocare novizio.
learn to play noob
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansietà, difficoltà a dormire,
- feeling anxious, trouble sleeping,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come s'impara a tradurre?
how does one learn to translate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zerene l’aiuterà a dormire.
zerene will help you to sleep.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non c'era l'aria condizionata, si impara a fare le persiane, e poi è bello a dormire senza vestiti.
there was no air conditioning, one learns to do the shutters, and then it's nice to sleep with no clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imparo a sorridere
i learn how to smile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dormir (500)
a dormir (500)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a pasqua imparo a..."
"a pasqua imparo a..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting