Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patate al rosmarino ed olio di oliva
potatoes with rosemary and olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patate al formaggio
cheese potatoes
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio evo aromatizzato al rosmarino
flavoured with rosemary
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crema di patate al burro
slices of beef with pizzaiola
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con patate al forno e insalata
grilled chicken breasts
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patate al forno, con la pelle
baked potatoes, in skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pollo arrosto con patate al forno
roast chicken with baked potatoes
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insalata di polpo e patate al prezzemolo
octopus and potato salad in oil
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coscio di agnello alla scottadito con patate al forno
lasagna bolognese
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mozzarella di bufala, patate al forno, prosciutto, cipolla)
(buffalo mozzarella, baked potatoes, ham, onion)
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mozzarella di bufala, patate al forno, salsiccia fresca, tartufo)
(buffalo mozzarella, baked potatoes, fresh sausage, truffle)
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille alla nostra amica per questa gustosa ricetta di risotto al rosmarino.
thank you to our friend for this great recipe of rosemary risotto paired with our extra virgin olive oil and a bottle of our tuscan wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... cuocete le patate al vapore. io ho dovuto lavarle accuratamente perché piene di terra.
... steam vitelotte potatoes. i had to wash them thoroughly because full of earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alcuni alimenti sono stati essiccati per la conservazione, tra cui carne e patate al charki a chuño.
some foods were dried for storage, including meat and potatoes to charkia to chuño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questo punto signore lei ha dimenticato i due contorni di patate al forno, un gelato e due caffè.
at this point, lord she forgot the two side dishes of baked potatoes, ice cream and two coffees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crostini all’olio d’oliva, alla pizza, all’aglio, al rosmarino, al peperoncino
crostini with olive oil, pizza, garlic, rosemary, pepper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in genere noi preferiamo cuocere le patate al vapore perchè rimangono più sode e quindi poi il puré risulta più asciutto.
- generally we prefer to steam the potatoes rather than boil them because in this way they have less water and the potato puree is drier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- per un prodotto più leggero si può usare la fecola di patate al posto di tutta la quantità di farina o della metà.
- you can substitute half the flour with potato starch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle 12,30 abbiamo pranzato tutti insieme. io ho preso un po’ di pasta e di carne con le patate al forno.
at 12:30 we all ate lunch together - i had some pasta then meat with oven-cooked potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: