Results for patrocinante translation from Italian to English

patrocinante
barrister appearing in court

stato patrocinante
sponsoring state (of the contractor)

offriamo una garanzia finanziaria assicurata da un organismo patrocinante;
our financial security is guaranteed by a registered professional association;

gli aiuti a un’associazione di carattere sociale, culturale o che partecipa alla valorizzazione del patrimonio sono deducibili dalla dichiarazione dei redditi dell'azienda patrocinante secondo le norme fiscali vigenti.
donations made to an association carrying out work of a social or cultural nature, or which is involved in heritage development – all of which the atar does – are deductible from the sponsor company’s taxable earnings under current tax rules.

contemporaneamente, da più di vent'anni, l'atar organizza nella chiesa abbaziale, con l'aiuto di aziende patrocinanti, dei concerti di musica sacra.
at the same time the atar has been organising sacred music concerts in the abbey church for more than twenty years, with the help and support of corporate sponsors.