From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quantificazione del contenuto di ps e pe nel campione d'analisi per riferimento ad un campione standard contenente una quantità nota di pedp.
quantification of ps and pe content in the test sample by reference to a standard sample containing a known amount of pedp.
pesare 55,4 mg di pedp (4.1) in un matraccio tarato da 50 ml (5.6) e aggiungere circa 25 ml di cloroformio (4.2.2) mediante un cilindro graduato (5.11).
weigh 55,4 mg pedp (4.1) into a 50 ml volumetric flask (5.6) and add about 25 ml of chloroform (4.2.2) using a graduated cylinder (5.11).