Results for penale da ritardo translation from Italian to English

colpito da ritardo mentale grave;
severe mental retardation,

perdita, danneggiamento o spesa causati da ritardo
loss, damage or expense caused by delay;

sindrome da ritardo mentale legato al cromosoma x
x linked mental retardation

assegno alle persone affette da ritardo mentale grave
allowance for persons suffering from a serious mental disability

ittero neonatale da ritardo della coniugazione con causa non specificata
neonatal jaundice due to delayed conjugation, cause unspecified

richiesta di assunzione del procedimento penale da parte dell'italia,
surrendered by the government of the drc to the international criminal court on 7 february 2008.

ittero neonatale da ritardo della coniugazione, da malattie classificate altrove
neonatal jaundice due to delayed conjugation in diseases classified elsewhere

in almeno un caso, il minore era anche affetto da ritardo mentale.
in at least one of these cases, the child concerned was mentally handicapped.

il limite applicabile per tale volo alla responsabilità del vettore per danno causato da ritardo.
the applicable limit for that flight on the carrier’s liability for damage occasioned by delay.

- 14-08 giorni prima della data prevista di arrivo 80% penale da pagare
- 14-08 days prior to date of arrival 80% cancellation fee payable

- 21-15 giorni prima della data prevista di arrivo 50% di penale da pagare
- 21-15 days prior to date of arrival 50% cancellation fee payable

copertura delle spese derivate da ritardo nella consegna del bagaglio, nonché smarrimento o furto del passaporto.
cover for expenses caused by luggage delay or by theft or loss of passport.

regione caratterizzata da ritardi strutturali
structurally lagging region

del recupero di aree caratterizzate da ritardi multipli.
regenerating areas of multiple deprivation.

le sue procedure sono gravate ancora da ritardi ingiustificabili.
unaccountable delays still exist in its procedures.

crediamo sia necessario tutelare meglio i consumatori da ritardi e cancellazioni.
we believe we need something more to ensure that passengers are better protected from delays and cancellations.

dhl non è da ritenersi responsabile per eventuali perdite o danni causati da ritardi.
dhl is not liable for any damages or loss caused by delays.

non preoccuparti di inciampare nei cavi o di essere rallentato da ritardi o perdite di dati.
no worrying about people and pets tripping over your cord. or lags or dropouts slowing you down.

le autorità amministrative sono sempre informate sul risultato dei procedimenti penali da parte delle autorità giudiziarie.
the administrative authorities are always kept informed of the outcome of criminal proceedings by the judicial authorities.

oggetto:sentenza in tema di risarcimento dei danni da ritardi nel processo richiama l’art. 6 cedu
subject:the decision in the matter of compensation for delay of the trial, recalls art. 6 of the echr