Results for penale per antergazione translation from Italian to English

penale per estinzioni anticipate
prepayment penalty

causa penale per disastro colposo.
criminal proceeding for unintentional disaster.

diritto pubblico e diritto penale per traduttori e interpreti
law and criminal law for translators and interpreters

nessuna penale per cancellazioni con oltre 30 giorni di preavviso
no penalties will be applied over 30 days notice

- subisco un processo penale per offesa a pubblico ufficiale .
- face criminal proceedings for “offense against public officials.”

rafforzare la cooperazione in materia penale per la tutela degli interessi finanziari
stepping up cooperation in criminal matters for the criminal-law protection of financial interests

denuncia penale per intentare un processo penale (richiesta della pena)
this is to file a criminal charge and to initiate legal proceedings against

centrale di torrevaldaliga nord (rm): procedimento penale per inquinamento dell’aria.
torrevaldaliga nord plant (province of rome) - criminal proceeding for air pollution.

e' essenziale disporre di norme di diritto penale per poter assicurare una prevenzione.
it is important to have regulations in criminal law so that we can prevent environmental crime.

nessuna responsabilità politica per la commissione e forse nessuna responsabilità politica e penale per jacques delors.
no political responsibility for the commission, and not even any political or criminal responsibility for jacques delors.

eventuali azioni penali per altri reati
possible prosecution for other offences

penali per non conformita' della produzione
penalties for non-conformity of production

le penali per tardivo pagamento non sono considerate interessi.
penalty charges for late payment shall not be regarded as interest.

garanzie speciali nei procedimenti penali per indagati o imputati vulnerabili
special safeguards in criminal procedures for suspected or accused persons who are vulnerable

2: introduzione di sanzioni penali per le violazioni più gravi
2: introduction of criminal sanctions for the most serious violations

22) ci sono spese o penali per annullare le comitive?
22) are there any cost or any penal sum to cancel our booking?

avviare un'indagine o azioni penali per fatti precisi;
undertaking an investigation or prosecution of specific acts;

corpus juris contenente disposizioni penali per la tutela degli interessi finanziari dell'unione europea
corpus juris introducing penal provisions for the purpose of the financial interests of the european union

quattro stati membri hanno modificato le norme penali per allinearle al diritto dell'ue.
four member states changed their criminal rules to align them with eu law.

abusi di mercato: l’unione europea adotta sanzioni penali per tutelare l’integrità del mercato
market abuse: eu enacts criminal sanctions to defend market integrity