Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penso che giocherò alla playstation
what will you do tomorrow evening
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più tardi
later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
più tardi.
later on.
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a più tardi
see you later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
al più tardi.
at the latest.
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a più tardi!
see you today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedisci più tardi
send later
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
riprovare più tardi.
please try again at a later time.
Last Update: 2007-02-07
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
riconoscerà più tardi :
he recognized later :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torna più tardi."
come back later."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
penso che tale processo di costruzione continuerà a ritmo costante, dovrà continuare; ma riprenderò più tardi questo punto.
in my view, this will be a constant process, and so it should be. i will return to this point in a moment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ciò detto, per quanto riguarda il merito, politicamente, non siamo d' accordo ma penso che avremo occasione di riparlarne più tardi.
having said that, politically, we are at odds on the matter, but i believe we will have the opportunity to discuss this again later.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
“oggi ho giocato molto stretto ma domani giocherò più aggressive.”, ha dichiarato
“today i played very tight but tomorrow i plan to be very aggressive”, she stated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tornerò più tardi sull'argomentazione dell'onorevole swoboda relativa alla comunicazione ma penso che abbia ragione.
i will come back to mr swoboda's point on communication later, but i think he is right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: