Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per i giovani
40 youth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attività per i giovani
lots for the young people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europeo per i giovani"
for young people
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i giovani
young people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
un messaggio per i giovani?
a message for young people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con i giovani
with young people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani chiedono
young people ask
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutare i giovani.
helping young people.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutare i giovani ora
helping young people now
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani sospirano al ...
while some people justify ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro con i giovani:
promotion of work amongst young people:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani europei oggi2
young europeans today2
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani appellati eseguono.
our young men comply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani possono farcela!
youth can do it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) “i giovani esploratori”
1) “the curious young”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nancy non ha tempo per chattare.
nancy does not have time to chat or respond to personal stories or comment on the news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cercate un altro canale per chattare.
just move on and join another channel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i componenti etl e target life cycle scrivono messaggi su questa tabella, ma non la leggono.
all etl components and target life cycle components write messages to this table but do not read from it.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
clicca qui per chattare con il nostro team di assistenza.
click here to chat with our support team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa il campo fare clic per chattare per inserire il tuo messaggio.
type your message in the click to chat field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: