Results for per evitare errori translation from Italian to English

accuratamente possibile per evitare errori in futuro.
accurately as possible to avoid errors in the future.

risparmiare tempo ed evitare errori!
save time and avoid mistakes!

misure per evitare scambi accidentali/errori terapeutici
avoidance of accidental mix-ups/medication errors

un ulteriore esame indipendente è indispensabile per evitare errori.
independent counter-checks are essential in order to avoid errors.

per evitare errori, utilizzare il metodo copia e incolla .
to avoid any possible mistakes please use the copy&paste method.

per evitare errori, verificare gli argomenti utilizzati nel comando:
to avoid errors, verify the arguments that you use in the command:

angoli di orientamento ampliati (per evitare errori di allineamento)
greater orientation angles (to avoid alignment errors)

annullare manualmente la distribuzione della configurazione precedente per evitare errori.
manually undeploy the previous configuration to avoid any errors.

scaricare i file system con collegamenti interrotti per evitare errori java.lang.nullpointerexception.
unmount file systems with broken links to avoid java.lang.nullpointerexception errors.

a volte è necessario aumentarlo per evitare errori di ’buffer underflows’.
sometimes raising it is necessary in order to avoid "buffer underflows".

smontare i file system con collegamenti interrotti per evitare errori java.lang.nullpointerexception.
unmount file systems with broken links to avoid java.lang.nullpointerexception errors.

assicurarsi che il dispositivo di copia di riserva sia stato ripulito recentemente per evitare errori.
make sure the backup device has been cleaned recently to prevent errors.

per evitare errori imprevisti, si consiglia di usare lo stesso modello di unità d'espansione.
to avoid any unforeseen errors, it is recommended to use the same expansion unit model.

per evitare errori nell'upgrade, prendere le seguenti precauzioni rima di avviare il processo di aggiornamento.
to prevent upgrade failures, please take the following precautions before starting the upgrade process.

per evitare errori di azionamento, è stata sviluppata un'interfaccia utente chiara e facile da comandare.
to prevent operating errors, the focus was also placed on ensuring that the user interface is clear and simple to use.

norme e procedure semplici sono un mezzo importante per evitare errori e migliorare l’efficienza della spesa.
simple rules and procedures are an important means to avoid errors and enhance the efficiency of spending.

per evitare errori e perdita di dati, chiudere i programmi e arrestare i servizi inclusi nell'elenco seguente.
to avoid errors and prevent data loss, close the programs and stop the services in the following list.

per evitare errori di runtime, è necessario configurare una chiave di firma sul pannello delle proprietà della federazione.
to avoid runtime errors, you must configure a signing key on the federation properties screen.

quando si configura la coesistenza, per evitare errori di comunicazione è necessario affrontare qualsiasi conflitto di porta si possa verificare.
when configuring coexistence, you must address any port conflicts that occur to avoid communication errors.

arcade affascinanti che richiedono precisione per evitare errore di calcolo della traiettoria.
fascinating arcade requiring accuracy to avoid trajectory miscalculation.