Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il momento
per il momento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
per il momento.
let us return to god and to mutual respect between us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il momento, no.
yes possibly later.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ignora per il momento
ignore for now
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
almeno per il momento.
at least for now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il momento del divertimento
for the moment of fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il momento non direi.
not yet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
per il momento dico solo: e.
for the moment, i can just say to them: and.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per il momento mi fermo qui.
that is all i wanted to say for the moment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vivere e vivere per il momento
live and love for the moment
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il momento questo è tutto.
but there i shall leave it for the moment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
per il momento sogni d'oro :
for the moment, sweet dreams :))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie infinite per il momento danix.
grazie infinite per il momento danix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il momento, trattiamo altri argomenti.
for the moment, here are some other items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in qualunque momento potete scrivere le lettere, cartoline oppure e-mail in lingua inglese o portoghese.
at any time you can write letters in english or portuguese language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non potete possedere questa natura per il momento.
you may not be possessing this nature for the moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il momento, riesce ad emulare parzialmente il disco rigido della ps2. potete prenderlo qui.
for the time being, it partially emulates the ps2 hdd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come nel caso della ricorsione si tratta di un argomento avanzato che per il momento potete anche trascurare.
as with recursion this is a genuinely advanced topic which you may wish to ignore for the present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondo le informazioni lette su internet questo documentario non condanna il fascismo. per il momento non abbiamo risposto. potete verificare?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo desiderate, potete tenere i cartellini per il momento e cedo la parola all'onorevole durant per un minuto.
if you wish, you can keep your cards for now, and ms durant will be the next speaker for one minute.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: