Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per maggio...
for more details please l...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stipendi sono piani.
wages are flat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stipendi all'assunzione;
recruitment salaries;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dati attuali riguardanti gli stipendi
updated data about salaries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stipendi dei vostri dipendenti,
your employees' salaries,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lbv - ufficio di stato per gli stipendi e benefici
lbv - state office for salaries and benefits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ottobre a maggio solo su richiesta
from october to may on request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stanziamento per gli stipendi base del personale di ruolo e temporaneo.
this appropriation is intended to cover the basic salaries of permanent and temporary officials.
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
prosperiamo attraverso gli stipendi, non concessioni.
we prosper through wages, not grants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbassarsi gli stipendi, il presidente e ministri.
lower wages themselves, the president and ministers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il parere del parlamento è atteso per maggio 2013.
the european parliament is scheduled to adopt an opinion on the proposal in may 2013.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il numeri vincenti della lotteria per maggio 2012:
the winning lottery numbers for may 2012:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stipendi base sono fissati conformemente alla seguente tabella:
the scale of basic salaries shall be as provided for in the following table:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
lo stesso è successo il 3 maggio, solo che gli stati erano sette anziché sei.
the same happened on 3 may, but then there were seven instead of six.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
gli stipendi, indennità e assegni fissi legati agli stipendi,
salaries, allowances and other payments related to salaries,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gli stipendi previsti per i dipendenti corrispondono alle aspettative regionali?
do the planned personnel salaries correspond with the regional conditions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima delle nuove nomine bisognerà decurtare gli stipendi dei commissari.
the salaries of commissioners should also be reduced before appointments are made.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
gli stipendi medi nei peco equivalgono ad un quinto di quelli dell'ue.
ceec average wages are at one-fifth of the eu’s.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proposta nell’ottobre 2011; accordo politico previsto per maggio 2012.
proposed in october 2011; political agreement expected in may 2012.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come vengono adeguati gli stipendi e le pensioni dei funzionari dell'unione?
how are adjustments in eu civil servants' salaries/pensions calculated?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: