Results for per nazione translation from Italian to English

visitatori stranieri per nazione
foreign visitors by country

potete ordinare le valute per nome, per codice iso o per nazione!
you can sort currencies by name, by iso code or by countries (all the countries of the world are listed!)

la proporzione di candidati pre-iscritti per nazione è uguale per ogni gara.
the proportion of runners pre-registered by a country is maintained race by race.

procedure locali, specifiche per nazione, per la prescrizione e dispensazione di pomalidomide
local country specific arrangements for a prescription for pomalidomide to be dispensed

sacra rota. analisi dei dati sulle cause di nullità matrimoniale divisi per nazione
sacra rota. analysis of the data on the causes of marriage annulment broken down by nation

a questo proposito devo ricordare che la struttura dell’archivio è focalizzata per nazione.
i would like to recall that the archives’ structure is defined by country.

per garantire l'equità tra le nazioni, il sorteggio è fatto nazione per nazione.
the event being international, to guarantee equity between nations, the draw is made country by country.

la proprietà alta densità di lega di tungsteno può anche riflettere la loro dedizione e la determinazione per nazione.
the high density property of tungsten alloy can also reflect their dedication and determination for nation.

la lista dei 319 porti (per nazione) oggetto della nuova proposta della commissione europea
the list of the 319 ports (for nation) object of the proposed new of theeu commission

generale national hero (realizzare più punti per la nazione e vincere il campionato per nazioni) non ancora
general national hero (score most points for the nation winning the nations championship) not yet

aggiunta la possibilità di ordinare le valute anche per nazione (sono presenti tutte le nazioni del mondo)
added the possibility to sort the currencies by country (all the countries of the world are listed)

una lista dei dojo suddivisa per nazione rende possibile sapere i luoghi dove itaf è rappresentata e dove è possibile associarsi e praticare.
a list of dojos established country by country makes it possible to know the places immediately where itaf is represented and where it is thus possible to be registered and to practice.

circa 20.000 persone utilizzano ogni mese l’sdw per cercare e scaricare dati dell’area, comprese le scomposizioni per nazione.
each month around 20,000 people use the sdw to find and download euro area data, including national breakdowns.

gli indirizzi sono divisi in base al codice di avviamento postale per la germania, mentre gli indirizzi internazionali sono divisi per nazione o città, e riportati in ordine alfabetico.
german addresses are sorted according to post code, international ones alphabetically according to country and town.

l'edizione 2011 contiene, per la prima volta, una rendicontazione suddivisa nazione per nazione, volta a garantire un maggiore approfondimento dei dati in totale trasparenza.
the 2011 edition discloses, for the first time, data series structured by country, to assure a better understanding of available information, with full transparency.

include nuove caratteristiche tecniche, quali un piu’ facile accesso alle mappe dei trasporti pubblici e le citta’ disponibili sulla app possono ora essere ricercate anche per nazione.
it includes new technical features such as easier access to public transport maps and cities available in the app can now be searched by country.

il secondo supplemento presenta una relazione sulle origini del legno nazione per nazione e sulla percentuale di legno certificato (pefc/fsc) utilizzato nella fabbricazione del prodotto.
the second supplement gives a breakdown of the origin of wood by country, and the share of certified wood (pefc/fsc) used in the product./ins

ciò provocherebbe un aumento degli oneri finanziari per nazioni alle prese con difficoltà finanziarie e amplierebbe ogni recessione.
this would provoke an increase of the financial burdens for nations to the taken ones with financial straits and would widen every recession.

e’ necessario promulgare un corpo di leggi ambientali che conferisca valore legale alle strutture e alle funzioni vitali dell’ecosfera. nazione per nazione, devono essere elette o nominate nelle strutture governative persone ecologicamente responsabili.
a body of environmental law that confers legal standing on the ecosphere's vital structures and functions is required.

come spesso è accaduto nel corso degli anni, nemmeno il fidan vuole venir meno all’usanza di raggruppare per nazioni il fenomeno naïf.
as it often happened over the years, fidan doesn't want to abandon the custom of not dividing and grouping together the naif phenomenon by nation.