Results for per parlarti translation from Italian to English

per parlarti di arlecchino devo parlarti dei fini delle battaglie di stregoneria.
to tell you about arlecchino, i have to tell you about the aims of the witchcraft's battles.

presto sarai più alto di me, e dovrò alzare la testa per parlarti.”
soon you’ll be bigger than me, and then i will have to look up to speak to you.”

che un ragazzo o una ragazza ti si avvicinano per parlarti e ti offrano un pezzo di torta, è meraviglioso.
that a boy or a girl comes up to speak to you and to offer you a piece of cake, it’s wonderful.

facciamo un esempio: se uso la mia voce per parlarti, provo ad ascoltare quello che mi stai dicendo e quello che mi stai chiedendo.
if, as an example, i use my voice to speak to you i try to listen to what you say and listen to your questions.

> grazie maxymox e grazie anche ai tuoi lettori, sono felice di questa opportunità per poter rispondere alle tue domande e per parlarti dei red sun revival.
> thank you maxymox, and thanks also to your readers, i'm happy for the opportunity to answer your questions and to talk the you about red sun revival.

19e l'angelo, rispondendo, gli disse: «io sono gabriele che sto alla presenza di dio, e sono stato mandato per parlarti e annunziarti queste buone novelle.
19 and the angel answered and said to him, “i am gabriel, who stands in the presence of god, and was sent to speak to you and bring you these glad tidings.

myles, non so se questo sia il momento giusto per parlarti o se addirittura esiste un momento giusto. so solo che ho bisogno di farlo e spero tu capisca. sono circa un paio di mesi che parliamo diversamente, o almeno a me sembra che sia tutto diverso tra di noi. prima parlavamo di tutto e spesso. prendimi per sciocca ma anche il solo fatto che siano passate tre settimane dall'ultima nostra conversazione e che sia stata io a scriverti, di nuovo, mi fa pensare.
myles, i don't know if this is the right time to talk to you or if there is even a right time. i just know that i need to do this and i hope you understand. we have been talking differently for about a couple of months, or at least it seems to me that everything is different between us. before we talked about everything and often. take me for a fool but even the mere fact that three weeks have passed since our last conversation and that it was me who wrote to you again makes me think. i recognize that i have enormous prob