Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemi personali
personal problems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
consulenza individuale per problemi personali
consultation on individual problems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a causa di problemi personali!
because of personal problems!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per problemi tecnici:
for tecnical problems:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per problemi alla tiroide
for thyroid problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicamenti per problemi mentali
medicines for mental problems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cisapride (per problemi digestivi)
cisapride (digestive problems)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
litio (per problemi psichiatrici).
lithium (for mental health problems).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibilitata ad venire in ufficio per quasi 10 giorni per problemi personali
unable to come to the office for nearly 10 days due to personal problems
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bepridil – usato per problemi cardiaci
bepridil – used for heart problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un approccio specifico per problemi specifici
a specific approach for specific problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digossina (usata per problemi cardiaci)
digoxin (used for heart problems)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alfuzosina - usata per problemi alla prostata
alfuzosin - used for prostate problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vogliamo soluzioni reali per problemi reali.
we want real solutions for real issues.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
terfenadina o astemizolo (per problemi allergici)
terfenadine or astemizole (allergic problems)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicine per il raffreddore e per problemi respiratori
medicines for colds and breathing difficulties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esistono molte ragioni per problemi di ovulazione.
many reasons exist for ovulation problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amiodarone - usato per problemi del ritmo cardiaco
amiodarone - used for heart rhythm problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideale per problemi di piccola e media entità.
works best for small & medium size problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting