Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le piace disegnare?
is it high?
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace ascoltare musica e disegnare
i like to listen to music and draw
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché?
why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– perché a me piace molto l’inverno.
– i think there’s a u in guerrillas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacciono i disegnatori, nient’altro, mi piace disegnare.
i like people who draw, and, quite simply, i like drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"perché vivo?".
"why do i live?" .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché chiedono?
why are they asking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non faccia
so that i do not do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dottore sono malato, perché non mi incula ?
doctor, i'm ill, why don't you bugger me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché padre e madre
because father and mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché ora non parlano più.
for now they speak no more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché in particolare a gaza?
why gaza in particular?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non può perché non la possiede.
he cannot because he does not possess it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"perché me l'ha data?
"why has he given it to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa consiglieresti a qualcuno a cui piace disegnare e che vorrebbe vivere di questo?
what advice do you have for someone who likes to draw and would like to make a living from it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché devo registrare il mio software?
why should i register my software?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché la mia ricerca non dà risultati?
why does my search return no results?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché il mio messaggio deve essere approvato?
why does my post need to be approved?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spesso mi chiedo: perché proprio a me?
i often wonder: why just me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché dovrei scegliere advertentiesbuitenland.com per il mio annuncio?
why should i choose advertentiesbuitenland.com for my ad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: