Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu non vieni mai in italia
you never come to italy
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dove vieni in italia
woher kommen sie in italien
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando vieni in italia?
would you like to live in italy
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao elly, come stai? quando vieni in italia?
hi, elly, how are you? when you come in italy?
Last Update: 2011-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sarò in italia in quel periodo.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieni in vacanza da noi! prenota ora la tua camera.
come on holiday with us! book now your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italia, in tutta l'unione.
in italy, all over the union.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elton john, due date in italia in estate
elton john, due date in italia in estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non può perché non la possiede.
he cannot because he does not possess it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eventi in italia per vacanze in italia in agriturismo
events in italy for holidays in italy in agritourism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italia, in linea con le direttive europee, è
in italia, in linea con le direttive europee, è
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo insieme al mio fidanzato in slovacchia e vorremmo sposarci in italia, quando ci andremo in vacanza.
my fiancé and i both live in slovakia and we would like to get married in italy, when we go there on holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"utenti" internet in italia in rapporto al reddito
internet "users" on italy in relation to income
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eventi in italia in scadenza nei prossimi 10 giorni (0)
events in umbria (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dottore sono malato, perché non mi incula ?
doctor, i'm ill, why don't you bugger me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi nuovi caschi sono prodotti esclusivamente in italia, in due varianti:
these new helmets will be wholly produced in italy, in two versions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui invece ingiustamente perché non ha fatto nulla di male.
but he unfairly because he has done nothing wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22/11/2012 - perché non hai riconosciuto il tempo in cui sei stata visitata
22/11/2012 - because you did not recognize the time of your visitation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18/03/2015 - perché non cerco la mia volontÃ
18/03/2015 - because i do not seek my own will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sei un amante del golf, principiante o esperto, perché non migliorare il tuo swing in vacanza su alcuni dei più bei campi da golf d'italia?
if you are golf lover, beginner or expert, why not improve your swing while on holiday on one of italyâ s golf courses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: