Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quali sono queste differenze?
what are these differences?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
chi sono queste persone?
who are these people?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 8
Quality:
quali sono queste vittorie?
what are these victories?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sono, queste, riforme importanti.
these are major reforms.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tra loro ci sono questi:
among them are these:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla base ci sono questi modelli:
these are the basic models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono questi tipi di giocatori sul mercato :
there are these types of players on the market :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono questi prodotti nei seguenti tipi di legno:
this product is available in the following timber kinds:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono questi i...
in 2011, for the first phase...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono questi "> ...
these are the ingredients that make "> ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ovunque ci sono questi idoli, gesù non è l'unico mediatore.
if we do not believe in this truth, we are just full of words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sono questi orientamenti?
what are these guidelines?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
quali sono questi principi?
what are these principles?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sono questi, spunti semplici!
these are simple hints!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: