Results for perchè io non vedo niente di te translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

perchè io non vedo niente di te

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non sapevo niente di te.

English

i did not know anything about you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non sanno niente di te?

English

oh, what you know? you just did

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1. niente di te

English

1. top down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora non rimane più niente di te,

English

now there is nothing left of you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché non vedo niente?

English

why don't i see anything?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque in alto non vedo niente

English

it's better than nothing,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non vedo nulla di strano.

English

io non vedo nulla di strano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho 50 anni. ma non vedo niente.

English

but i still don't see anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non vedo l'ora di tornare!

English

i can not wait to return!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pertanto, io non vedo francamente niente di particolarmente nuovo e di concreto.

English

therefore, quite frankly i can see nothing particularly new or specific.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"non vedo niente." osserva shaina.

English

"i can't see anything." osserva shaina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma io non vedo l'ora di cominciare!

English

but i do not wait to start!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non vedo l'ora di andare allo zoo.

English

i am looking forward to going to the zoo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non vedo altre soluzioni.

English

io non vedo altre soluzioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io non vedo l'ora

English

i can t live with it either

Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io non vedo quello che vedi tu

English

i don't see what you see,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io non vedo nessuna informazione nell´ ordine di avvisare

English

i don't see any information in order to warn

Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cerco i loro striscioni, cerco i loro manifesti e non vedo niente.

English

i am looking for their banners, their streamers, and i see nothing at all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a me è successo tante volte: arrivo, e non vedo niente!

English

it has happened to me so many times: i get up there and i cannot see a thing!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io non posso stare a guardare se non vedo nessuno

English

when i look into your eyes i promise you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,806,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK