Results for perchè dovrebbe translation from Italian to English

perchè dovrebbe farlo ?
why would he do that?

perchè dovrebbe permettere tale cosa?
why would he allow such a thing?

perché dovrebbe fare altro?
why should it have to do anything else?

sul serio … perché dovrebbe?
why, indeed?

perché dovrebbe essere altrimenti?
why should that be otherwise?

perché dovrebbe essere uno sbaglio?
why should this be a mistake?

del resto, perché dovrebbe esserlo?
why, though, should it be?

perché dovrebbe sorprenderci questa situazione?
so how can we be surprised at this situation?

come seo immagini articolo e perché dovrebbe?
how to seo your article images and why you should?

perché dovrebbe percorrere tutti quelli passi?
why should he follow these steps?

perché dovrebbe interessarci se gli animali si estinguono?
what's the big deal about animals going extinct?

perché dovrebbe essere lui il dio dell'islam?
why should he be the god of islam?

perché dovrebbe operare in condizioni di minore trasparenza?
why should it play the card of less transparency? the answer is simple.

e perché dovrebbe essere diverso oggi per il nostro natale?
why should it be different today for our christmas?

perché dovrebbe essere impossibile destinare 4 ecu in più su 10 000?
how can it be impossible to use an additional ecu 4 out of every ecu 10,000?

non vedo perché dovrebbe essere necessaria un' ulteriore forma di sostegno.
i fail to see why any additional aid should be needed.

il sistema tributario, perciò, dovrebbe incoraggiare e non ostacolare detto potenziale.
the tax system should therefore serve as an incentive, and not as a check, to this potential.

la risposta è: nessuno, e allora perché dovrebbe funzionare questa volta?
the answer is none, so why should that succeed now?

capitolo 3: cos’è il rischio e perché dovrebbe essere tenuto in considerazione?
chapter 3: what is risk and why should risk be considered?

no, che erba! perché dovrebbe fumare l'erba? le stava dando una sigaretta.
no, what weed! why would he smoke weed? he was giving her a cigarette.