Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si redime per amore.
one redeems for love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per amore
and let me feel, you love me so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per amore ...
for love’....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
si soffre per la dignità.
one must suffer for dignity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. per amore
9. holding on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo da per amore
for the sake of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavora per amore.
love through love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per amore dell'arte
i'm interested in art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non canta per amore,
doesn’t sing for love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da poveri, si soffre.
if you are poor, you suffer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per amore della natura
out of love for nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
della croce per amore.
the cross for love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio cuore soffre per te
my heart aches for you
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
colui che soffre molto per amore può anche apprezzarne la profondità.
he who suffers much for love can also enjoy the depth of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che faccio per amore, amore,
love, love, love again and again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si soffre di anemia quando al
anaemia is when your du
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non applicare se si soffre di trombosi.
do not use when you suffer from thrombosis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
xii. il papa soffre per questa vicenda?
you want to join? here is the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi si soffre in tutti e due i modi.
all is quiet and dreamy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel macello che è una guerra, si soffre.
in the butchery that is a war, people suffer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: