Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho provato a chiamarti ma non hai risposto
i tried to call you but you didn't answer
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho provato a disprezzarti
oh yea i tried to walk away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho provato a sembrare turbato.
i tried to seem upset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai provato a chiamare andrea?
did you try to call andrea?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppure, perché non provate a…
or, why not try …..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e la ermelina, allora, come fa a chiamarti?"
"what direction?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non provate a ripararla da soli, perché si può distruggere definitivamente.
do not try to fix it yourself because you may damage it permanently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: