Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi imparare l'italiano
you want to learn italian
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dove vuoi imparare l'italiano?
where would you like to learn italian?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché imparare l' italiano dopo tutto...?
why learn italian after all...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché vuoi imparare l'inglese?
why do you want to learn english?
Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché imparare l´inglese a londra?
why learn english in london?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrei fatto bene ad imparare l`italiano.
it would have been good to learn italian, walsch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi imparare di più.
vuoi imparare di più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché vuoi rovinarti?
why should you destroy yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"perché vuoi uscire?"
"why do you want to leave ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vuoi imparare il giapponese?
do you want to learn japanese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andavamo avanti bene e tutte potevano imparare l`italiano.
we progressed well and were able to learn italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john non studia l"italiano
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché vuoi farti un alibi,
why do you want to look for an alibi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché vuoi venire a casa mia?
why do you want to go to my house?
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore, insegnami l 'italiano
please teach me italian
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi imparare l’inglese come se fosse un gioco?
do you want to learn english as if it were a game?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché vuoi morire innanzi tempo?
why should you die before your time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia lingua preferita è l' italiano
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivi tre motivi per cui tu vuoi imparare:
write three reasons you want to learn in this project:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" un po' meno" replica l' italiano.
'not so good,' says the italian.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting