Results for perche non vai a rinfrescari al v... translation from Italian to English

non vai a messa, efix?».
that son of a bitch, shouting at her like that!' 'trent, don't.'.'he's a jerk!

so che non vai a dormire senza venire a salutarmi prima... ti sento, anche se sono già andata al mondo dei sogni.
and i know that you will not go to sleep without first coming to say good night... i feel it, even when i have already gone to the world of dreams.

vai a una conferenza poeta e chiedono perché non tutte le poesie rima
go to a poet lecture and ask why all the poems do not rhyme

e poi, quando non vai a messa, ma vai a pregare davanti al tabernacolo, ricordati che lui è lì, e che ha dato la sua vita per te. la memoria.
and then, when you do not go to mass, but go to pray before the tabernacle, remember that he is there, and that he gave his life for you. memory.

come cioè, vai a chiedere alle donne uno salzburger, e ciò che è perché non ancora a venire.
how that is, go ask the women a salzburger, and what is for there still to come.

«perché non vai?», gli chiede john. «se accettassi dovrei abbandonarvi.
“why not?” john asked. “if i accepted, i’d have to abandon you all.

"perché non vai a ricordare la parola di gesù? avrai un grande merito di fronte a dio padre, dio figlio, dio spirito santo".
“why don’t you go to remind the word of jesus? you will have a big merit before god father, god son, god holy spirit”.

ieri alcune persone mi hanno chiesto: “perché vieni a ulster (un paese della svizzera)? perché non vai a suonare a zurigo?
some people asked me yesterday “why do you come to ulster [a swiss village]. why do you not play in zurich”.

"non possiamo mica fare questa figura, arrivano gli italiani e non girano il primo giorno perché non passa il gruppo, piglia la macchina e vai a vedere dove sta il gruppo", gli ho ordinato.
the italians arrive and they can't film on the first day because the electricians group couldn't get through. go get the car and see where the group is", i ordered. he came back a few hours later, and it was already noon.

non ha senso venire qui, se la domenica non vai a messa, se non hai tempo per gesù, se non cammini per lui... se tu vuoi, lo troverai il tempo, sai? perché gesù te lo farà trovare.
it has no sense coming here, if on sunday you don’t go to mass, if you have no time for jesus, if you don’t walk for him… if you want, you will find the time, you know? because jesus will make you find it.

62 voi rimarrete in pochi uomini, dopo essere stati numerosi come le stelle del cielo, perché non avrai obbedito alla voce del signore tuo dio. 63 come il signore gioiva a vostro riguardo nel beneficarvi e moltiplicarvi, così il signore gioirà a vostro riguardo nel farvi perire e distruggervi; sarete strappati dal suolo, che vai a prendere in possesso.
62 you who were as numerous as the stars in the sky will be left but few in number, because you did not obey the lord your god. 63 just as it pleased the lord to make you prosper and increase in number, so it will please him to ruin and destroy you. you will be uprooted from the land you are entering to possess. 64 then the lord will scatter you among all nations, from one end of the earth to the other.