From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
divenuto in pochi anni uno tra i più importanti studi italiani specializzato in diritto del lavoro e relazioni industriali
within a few years lablaw became one of the most important italian law firms specialised in employment law and industrial relations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo studio legale tonucci & partners è riconosciuto come uno degli studi italiani maggiormente attivi nel settore del diritto sportivo e dei giochi.
tonucci & partners is considered one of the most active italian law firms in the sports and games law sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fava & associati, uno tra i più affermati studi italiani specializzati in diritto del lavoro, ha difeso con successo flag spa.
fava&associati, one of the most successful italian firms specialized in labor law, defended flag spa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la conferenza, che si terrà in lingua inglese, è un evento organizzato con la collaborazione del dipartimento di studi italiani dell’università di new york.
the lecture will be held in english; the event is organized in collaboration with the department of italian studies of the new york university.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro studi italiani, polo universitario internazionale, è un centro di formazione accreditato dalla regione marche. gli studenti provengono da oltre 90 paesi di tutti i continenti.
the italian studies centre, an international university, is a training centre accredited by the regione marche. students come from over 90 countries and all continents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alessio è entrato a far parte dello studio nel 2009 e, in precedenza, ha maturato esperienze professionali nel dipartimento corporate/m&a di due importanti studi italiani.
before joining the firm in 2009, alessio worked in the corporate/m&a department of two primary italian law firms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
**le affermazioni sul fatto che l’acqua può “ricordare” sostanze non più presenti sono false perché studi hanno dimostrato che se mai tale capacità esiste, non permane che per una frazione di nanosecondo.
**claims that water can "remember" formerly present substances are false because studies have shown that if any such capability exists, it does not last more than a fraction of a nanosecond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.