Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per la mia strada
on my way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scusa per la mia insistenza
sorry for my insistence
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così oggi me ne vado per la mia strada con la mia giacca scolorita
so, modern day i walk my way with my jacket faded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• sfilato per la mia scuola.
• unthread for my school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la mia ragazza sall(10)
per la mia ragazza sall(10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedo scusa per la mia italiana
i apologize for my italian
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la mia futura famiglia ospitante,
to my future host family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'amore per la mia citta`
on the way the paper bag was on my knee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: