Results for perdendo translation from Italian to English

che mi sto perdendo?
am i missing something?

sto perdendo la mia vita
i'm wasting my life

non la stavano perdendo.
they were not losing her.

ma cosa stavi perdendo?
but what were you losing?

il giocatore che sta perdendo
a player who is losing in a game.

stanno perdendo il controllo.
they are losing their grip on control.

perdendo me, rimarreste smarriti.
in losing me, you might yourselves be lost.

stiamo perdendo incassi importanti
we are losing important revenues

che stanno perdendo il controllo.
as they see that they are losing control.

o sto perdendo i miei dollari?
or am i losing my dollars?

la cabala sta perdendo la presa.
the cabal is losing its grip.

chiamate il soccorso la stiamo perdendo
call for an ambulance, we are losing him

gli oscuri stanno perdendo la battaglia.
the dark ones are losing the battle.

stiamo perdendo tempo mentre roma brucia.
we are fiddling while rome burns.

non stiamo affatto tergiversando o perdendo tempo.
we are not dragging our feet, nor are we wasting time.

perdendo durante la dittatura militare nell'argentina.
missing during the dictatorship military in the argentina.

perdendo se stesso, troverà l’amore assoluto.
getting lost, he will find absolute love.

altrimenti, signor presidente, stiamo solo perdendo tempo.
otherwise, i think we are wasting our time.

le nazioni stanno rapidamente perdendo le proprie specificità nazionali.
nations are fast losing their nationality.

stiamo perdendo troppa biodiversità, ricchezza antropologica, etica, eterogeneità culturale.
we are losing too much biodiversity, anthropological richness, cultural heterogeneity.