Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circa un anno.
about a year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
periodo di durata dell’azione
period covered
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
circa un anno dopo
around a year later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha una durata di circa 5 ore,
takes approximately 5 hours,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da circa un anno!
just about a year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in circa un anno o
in about a year or two i plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma ha una durata di un anno.
the programme shall last one year.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
il tour ha la durata di circa 3 ore.
this tour takes about 3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il percorso ha una durata di circa due ore.
the visit lasts about two hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sapeva tony per circa un anno.
he had known tony for about a year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la performance avrà una durata di circa 30 minuti.
duration approx 30 minuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel corso del periodo di consultazione, della durata di un anno, la commissione realizzerà studi e organizzerà seminari e incontri.
during the consultation period, which will last for a year, the commission will carry out studies and organise seminars and meetings.