Results for periodo di rilevazione temporale translation from Italian to English

periodo di rilevazione
period of survey

rilevazione temporale
timepoint

punto di rilevazione temporale
time point

dati di rilevazione
characteristics covered

limite di rilevazione
limit of detection

nel complesso, nel periodo di rilevazione durato circa due settimane, più di 1200 risposte sono state ricevute.
all in all, within a period of about two weeks, fse members received more than 1200 responses.

attualmente i periodi di rilevazione dei prezzi degli stati membri variano sensibilmente.
currently, price collection periods in the member states vary widely.

indici dei prezzi al consumo - norme ue relative ai periodi di rilevazione dei prezzi
indices of consumer prices - eu standards for price collection periods

l’effetto sul prolungamento dell’intervallo qtc è stato osservato il giorno 2 e si era risolto entro il giorno 7 (il punto di rilevazione temporale successivo in cui sono stati eseguiti gli ecg).
the effect on prolongation of the qtc interval was observed on day 2, and had resolved by day 7 (the next time point at which ecgs were performed).

la dose di 100 microgrammi ha registrato un picco a 1 e 2 ore, con una %id/g media di 0,0018%/g ± 0,001%/g in ciascun punto di rilevazione temporale.
the 100 microgram dose peaked at 1 and 2 hours with a mean %id/g of 0.0018%/g ± 0.001%/g at each timepoint.

l’efficacia del prodotto è stata valutata determinando il numero di pulci vive in diverse rilevazioni temporali dopo il trattamento.
the effectiveness of the product was measured by looking at the number of fleas that were alive at various times after treatment.