Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferie non godute,
annual leave payments, and
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
indennità ferie annuali non godute
accrual of annual leave
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
permessi non sufficienti per la cartella destinazione.
insufficient permissions in target directory.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tali permessi non danno diritto di soggiornare negli altri stati membri come previsto nella presente direttiva.
such residence permits shall not confer the right of residence in the other member states as provided for in this directive.
bollacke ha chiesto alla k + k un’indennità finanziaria corrispondente alle ferie annuali non godute dal marito.
mr bollacke’s widow submitted an application to k+k for an allowance in lieu which corresponded to the annual leave not taken by her husband.