Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
had to leave.
had to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to leave in limbo,
to leave in limbo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time for me to leave
the time for me to leave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nearly impossible to leave.
nearly impossible to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never want to leave her!!)
never want to leave her!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will never want to leave.
you will never want to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not going to leave you re
if you leave me, i'll kill myself.
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the first to leave a review.
be the first to leave a review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to leave me alone with the shadow
and to leave me alone with the shadow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was sad to leave it all behind me.
i was sad to leave it all behind me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note: we leave early in the morning (just a day trip).
notes: we leave early in the morning (just a day trip).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and you had to leave them?" i asked.
"and you had to leave them?" i asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say what you will, you seem to be unable to leave.
say what you will, you seem to be unable to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes yuo just have to leave not for ego but for self respect
some times its not ego its self respect
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't want to leave. and, we will be back!
we didn't want to leave. and, we will be back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is so much sexy fun!!!!!! i couldn't stand to leave
she is so much sexy fun!!!!!! i couldn't stand to leave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altogether, more than 6.5 million men, women and children had to leave ...
altogether, more than 6.5 million men, women and children had to leave ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we confirm that the containers have been loaded this morning and the ship is scheduled to leave on july 30th.
the ship is scheduled to leave on july 30th
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at a prompt, you can enter the new information, or just press return to leave the field unchanged.
at a prompt, you can enter the new information, or just press return to leave the field unchanged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"various animals," he said, and shook his head. "i had to leave them."
"various animals," he said, and shook his head. "i had to leave them."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting