Results for permuta translation from Italian to English

permuta
barter trade

1. la permuta
1. the share swap

contratto di permuta
contract for exchanges

possibilità parziale permuta.
part exchange possibility.

transazione su base di permuta
barter transaction

azione creata in seguito ad una permuta
share created after an exchange

proposta di permuta tra l’asco e l’aliso
the proposal to replace the aliso with the asco

non solo, si ha anche un ottimo valore di permuta.
in addition to this, it is correct to assume a high trade-in value.

3. l’acquisto di azioni proprie funzionale alla permuta
3. the purchase of own shares to serve the share swap

l'area è stata ceduta in permuta dalla marina militare
the area is yielded in exchange from the navy

impatto della proposta di permuta tra l’asco e l’aliso
impact of the proposal to replace the aliso with the asco

come comportarsi per capire se la permuta dentaria sta procedendo nella maniera corretta?
how can you understand if the permanent teeth are developing in the right way?

il risultato è chiaro: minori costi di manutenzione e un maggiore valore di permuta.
the result is clear to see; lower maintenance costs and a higher trade-in value!

né si permuta con vasi di oro puro. 28:18 coralli e perle non meritano menzione,
28:18 no mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.

gli edifici che riceveremo in permuta inoltre possono offrire nuovi scenari per ricollocazioni o consolidamenti di altri concessionari.
the buildings that we will receive moreover in exchange can offer to new scenes for ricollocazioni or consolidations of other concessionaires.

ricorra a tecniche di cambio anomale, quali tassi di cambio multipli, o applichi accordi di permuta;
where a country uses abnormal exchange techniques such as multiple exchange rates or operates barter agreements,

2. mediante operazioni di scambio, permuta, conferimento o altro atto di disposizione nell’ambito di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria.
2. transactions involving the exchange, conveyance, conferral or other transaction to make the shares available within the framework of business projects or extraordinary financing transactions.

permut(1; 1) è uguale a 1
permut(1; 1) equals 1