Results for pernottato translation from Italian to English

Italian

Translate

pernottato

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

abbiamo pernottato per un fine settimana.

English

we stayed for a weekend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo cenato, pernottato e fatto colazione.

English

we had dinner, and've had breakfast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato in questa struttura per due notti.

English

we stayed at this property for two nights.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo una fantastica giornata all' aquardens abbiamo qui pernottato.

English

after a great day at 'aquardens we've been here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato con colazione & cena dal 15 al 18 settembre 2013.

English

we stayed one night with breakfast & dinner 15 to 18 september 2013.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbiamo pernottato solamente tre giorni ma contiamo di ritornarci presto.

English

we've only three days but we hope to return soon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fortunatamente abbiamo pernottato presso "la cegna" una sola notte...

English

fortunately we stayed at "la cegna" one night ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbiamo pernottato 4 giorni a cavallo di capodanno presso la cascina orlandi.

English

we stayed four days at the turn of the new year at the farm orlandi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato nel casaletto piccolo che è attrezzato molto bene, pulito e molto gradevole.

English

we stayed in the house have little that is very well equipped, clean and very pleasant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo trascorso due giorni nell'oasi zegna... e abbiamo pernottato in questo stupendo agriturismo.

English

we spent two days in the oasis zegna ... and we stayed in this wonderful house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato una notte ma ci è bastato per apprezzare la qualità della struttura e delle persone che la dirigono.

English

we stayed one night but it was enough to appreciate the quality of the structure and the people who direct it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo cenato e pernottato una notte ed è stato tutto ottimo.. cena deliziosa vini gustosissimi e ospitalità al 100%!!

English

we've had dinner and a night and it was all good .. delicious dinner delicious wines and hospitality to 100%!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono stati ieri sera per la prima comunione di mio nipote e ci pure pernottato,tutto fantastico, non ho parole questo si commenta da solo

English

we were last night for the first communion of my grandson and we've been well, all fantastic, i have no words, this speaks for itself (translated with google translate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato tre giorni in questa struttura , immersa nella quiete della campagna trapanese ma tatticamente vicinissima alle bellezze che offre questa splendida zona.

English

we stayed three days at this facility, surrounded by the peaceful countryside of trapani but tactically very close to the beauty in this beautiful area.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato per due notti in questa struttura; atmosfera accogliente, calda, relax totale, cibo ottimo !!!

English

we stayed for two nights in this hotel; friendly atmosphere, warm, relaxation, great food !!! manuela and mom are cordial ..... peace and relaxation that "breathes" in this structure is really healthy for people like me and the family lives in a small town where you work a lot and he runs after time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbiamo pernottato due notti in mezza pensione, il secondo giorno abbiamo scelto di anche pranzare all' agriturismo tanto è buona la cucina.

English

we stayed two nights in half board, the second day we decided to have lunch at 'farm is so good cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato e cenato in 4, siamo molto contenti della scelta e la rifaremo sicuramente una prossima volta, lo consiglio anche a chi di passaggio da n a s !!

English

we stayed and dined at 4, we are very happy with the choice and'll make sure next time, i would recommend it to those who transfer from n to s!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato una sola notte, ma lo consigliamo a tutti, per la pulizia, tranquillità e gentilezza dei proprietari, da non dimenticare l'ottima cucina.

English

we stayed one night, but we recommend it to all, for the cleaning, tranquility and kindness, not to forget the excellent cuisine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato al cortile, eravamo 4 coppie e ci siamo trovati tutti bene, le camere sono eleganti e molto pulite. c'è una veranda con una vista stupenda sulle colline.

English

we stayed at the courtyard, we were 4 couples and we were all fine, the rooms are elegant and very clean. there is a veranda with a magnificent view over the hills.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo pernottato, purtroppo una sola notte, in una stanza bellissima pulitissima e accogliente!ininsomma. ..siamo stati da sogno! torneremo di sicuro!!!

English

we've unfortunately only one night in a beautiful room very clean and cozy! ininsomma. ..we been a dream! back for sure !!! (translated with google translate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,694,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK