Results for petto anatra arancia translation from Italian to English

petto d'anatra all'arancia
orange duck breast

petto d'anatra
gilette di mango sl pépé classici

qual è il vino giusto per la ricetta " anatra all’arancia "?
what's the right wine for " orange duck "?

partiamo con la prima versione senza pelle dell'anatra all'arancia.
let's see together the first version without skin of duck in orange juice.

tirate fuori dal frigo il petto d'anatra almeno un'ora prima di prepararlo.
for the duck, score the skin of the breasts.

mettete il petto d'anatra con la pelle in giù in una padella e rosolate per 4-5'.
place the breasts in the cold pan, skin side down, and the turn the heat on.

rosolare il petto d'anatra prima dalla parte della pelle, lasciarlo riposare e finire la cottura in forno.
brown the duck breast, starting with the skin side, leave to rest and finish cooking in the oven.

tagliate infine ciascun petto d’anatra in cinque fette, disponetele in un piatto e guarnite con la frutta e il miele, leggermente caramellato.
cut the duck breast into five slices, place on a plate and garnish with the fruit and caramelized fruit.

la torta di verdura con la prescinseua era proprio come quella che faceva mia nonna, e anche l'anatra all'arancia era ottima. molto conveniente il prezzo
pie with vegetables prescinseua was just like the one my grandmother, and even the duck in orange was great. very affordable price (translated with google translate)

consigli utili - potete preparare l'anatra all'arancia in anticipo lasciando al momento in cui la dovrete riscaldare la riduzione finale del liquido di cottura in entrambi i casi.
- you can prepare your orange duck in advance leaving the final reduction of cooking liquid just before serving.

recatevi all’hotel nástup a loučná pod klínovcem per assaggiare uno dei tesori della cucina locale, il petto d’anatra alla salsa di rosa canina, accompagnato con i canederli di boží dar.
head to the hotel nástup in loučná pod klínovcem and sample one of the local gastronomic treasures: duck breast with rosehip sauce accompanied by boží dar dumplings.

- volete un'idea di menu completo in cui c'è anche l'anatra all'arancia? leggete il menu raffinato che ho preparato per il natale.
- are you interested in a full menu, italian style in which there is orange duck? read my refined menu for christmas.

la carne dell'anatra si presta molto ad essere cucinata con la frutta. pensate solo alla famosa anatra all'arancia. questi petti d'anatra ai lamponi sono una mia idea che i miei ospiti gradiscono molto.
duck meat is very tasty when cooked with fruit juice. do you know orange duck? raspberry duck is a recipe of mine that my guests are very fond of. it's a summer recipe, when raspberries are in season.

la toscana è famosa per l'anatra all'arancia ma in realtà c'è un'altra ricetta poco conosciuta in cui questo volatile viene cotto con pinoli, uvette e una spruzzata di cioccolato amaro in polvere.
tuscany is famous for its duck in orange sauce but in reality there is another recipe, less known, in which this bird is cooked with pine nuts, raisins and finally unsweetened chocolate powder is added.

domenica scorsa ho deciso di preparare per loro il petto d’anatra con salsa di arance e vino rosso e dei deliziosi funghi trifolati . i miei cari sono stati più che soddisfati. so che l’anatra può sembrare un piatto per qualche occasione speciale però credetemi quando vi dico che è perfetto per un pranzo domenicale.
last sunday i decided to cook for them a nice piece of duck breast with orange and red wine sauce and some awesome button mushrooms with parsley and butter. my dear ones were more than happy with the food. i know that duck may seem a fancy dish, for a specialoccasion, but believe me when itell you that it is perfect for a sunday lunch. say bye-bye to boring poultry and try this recipe:duck breast with orange and red wine sauce andparsley flavoured button mushrooms

di associazione, per un effetto di completamento (i componenti della struttura di un cibo possono completarsi con gli elementi della struttura e morbidezza di un vino; infatti ad una pietanza agrodolce, come l’anatra all’arancia può essere accostato soltanto un vini liquoroso);
association for an effect of completion (the components of the structure of a food can be completed with the elements of structure and softness of a wine, because a sour dish, like duck with orange can be approached only liqueur wines) ;