Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per quanto riguarda il traffico marittimo e aereo, i documenti elaborati dal comitato contengono un elevato numero di elementi relativi alle strozzature che però vengono presentati in maniera più dispersiva.
concerning the maritime and air traffic, a high number of bottleneck elements appear in the eesc papers in a more dispersed manner.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda il traffico marittimo e aereo, i documenti del comitato contengono, in maniera più dispersiva, numerose menzioni ad elementi relativi alle strozzature.
concerning the maritime and air traffic, a high number of bottleneck elements appear in the eesc papers in a more dispersed manner.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non resta che godersi le performance: teatri, centri congressi, auditorium, lo schermo di proiezione alumid assicura una proiezione d’impatto anche negli ambienti più dispersivi.
sit back and enjoy the results: theatres, congress centres, auditorium spaces, alumid ensures a striking projection performance even in the most challenging spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.