Results for piacere di conoscerla via mail pe... translation from Italian to English

piacere di conoscerla via mail
nice to meet you by mail

piacere di conoscerla
only i can kill you

piacere di conoscerla signor
only i can kill you

piacere di conoscerla signker wick
only i can kill you

se necessitate di questo, vi preghiamo di contattarci via mail per avere piu informazioni!
please contact us by email for more information.

inoltre, inviamo delle notifiche di servizio via mail per informarvi sullo stato dei vostri ordini.
furthermore, we send service notifications by e-mail to keep you informed of the status of your service orders.

alcune di esse ho avuto il piacere di conoscerle negli ultimi tempi
i had the pleasure of being a priest

congratulazioni di cuore ai vincitori! entro breveci faremo sentire via mail per concordare i dettagli e definire eventuali appuntamenti.
we warmly congratulate the winners and will contact you soon by e-mail to discuss the details and agree on possible dates.

nb: in alcune città è necessario contattare la prefettura via fax o via mail per richiedere un appuntamento
nb: in some cities an appointment has to be fixed via fax or email in order to contact the prefecture.

chi ha avuto il piacere di conoscerlo non lo molla più, per la sua disponibilità, sensibilità e amicizia.. grazie mille, con affetto.
who has had the pleasure of knowing would not give more, because of its availability, sensitivity, and friendship .. thank you so much, we love you.

"sono il commissario antonio saccardo della questura di milano. avrei piacere di conoscerla di persona, signor gerbino. glielo chiedo in forma privata e amichevole."
i am a commissioner of the police headquarters of milan. mr gerbino, it would be my pleasure to meet you in person."

la notizia della sua morte improvvisa, il 10 gennaio scorso, ha lasciato sgomenti tutti coloro che hanno avuto il piacere di conoscerlo.
the news of his sudden death, on 10 january last, shocked all those who had the pleasure of knowing him.

le sue eccellenti qualità e precisione a livello tecnico fanno sì che i risultati siano quelli attesi. chi ha il piacere di conoscerlo sa come cura qualsiasi minimo dettaglio del processo chirurgico.
his excellent quality and high precision technique guarantee the outcomes to be as expected. those of us who have the pleasure to know him personally know just how preoccupied he is with every single detail of the surgical process.

abbiamo ricevuto molte mail per sapere se dopo l'incontro estivo ci sarà anche quello preannunciato in autunno. be, per ora crediamo sia prioritario creare dei gruppi locali.
we have received a lot of emails asking if after our summer meeting we will have another one in autumn. well, at that time we believe it is more urgent to create local groups.

su un altro sito che gestisco, ho appena eseguito il passaggio dal vecchio forum a punbb, ed sin da subito mi è mancata la possibilità di attivare una notifica via mail per ogni nuovo post inviato dagli utenti, così ho dovuto scrivere da solo un’estensione che facesse proprio questo.
on another site i manage, i just switched from the previous forum script to punbb; one feature i missed after the switch is the ability to activate an email notification for each and every post the users add into the forum, so i had to write my own.

buonasera signora canbaz, piacere di conoscerla. come ha detto prima matteo vorrei mostrarvi l'aggiornamento del progetto bormio. se sei disponibile alle 15:00 (ora italiana) potrei inviarti un link per una chiamata teams, quindi sto aspettando la risposta del tour. grazie in anticipo per il tuo tempo.
good evening mrs. canbaz, nice to meet you. as matteo said before i'd likes to show you the upgrade of bormio project. if you are available at 3.00 pm (italy time) i could send to you a link for a teams calls so i'll wait for your responce. thank you in advance for your time.

"come dicevo, conosco molto bene la squadra e i suoi elementi, ma in questo momento stiamo lavorando e lavoreremo con sabatini per capire quale sarà l’effettivo organico della roma 2013/2014. se ho già incontrato totti? no, per ora non ho avuto il piacere di parlare con nessuno dei giocatori, ma ho veramente voglia di essere a roma per poterlo fare con tutti.
"as i was saying, i know this team and its components very well, but at this time we are working and will continue to work with sabatini to understand what will be the most effective solution for roma in 2013/2014. have i already met totti? no, i have not had the pleasure of meeting any of the players, but i am looking forward to being in rome to meet everyone.