Results for piano strada translation from Italian to English

strada
car

piano a livello della strada
floor at street level

cosa significa consegna a piano strada?
what do you mean by ground floor delivery?

piano di appoggio del veicolo sulla strada
bearing plane of the vehicle on the road

piano di circa 100 m² a livello della strada
floor of about 100 m² at street level

il nostro piano è rimanere in strada e mantenere un buon ritmo.
our plan is to stay on the road and keep a good rhythm.

no, ogni camera è raggiungibile senza alcun scalino dal piano strada.
no, every room on the first floor is accessible without the stairs.

abitabile enorme al piano terra con le finestre sul cortile e ingresso su strada
on the ground floor huge living space with windows on the courtyard and entrance on street with:

"questo piano di investimenti è sulla strada indicata dai socialisti e democratici.
"this investment plan is in a way the socialists and democrats' baby.

quando si è al piano di sopra attraversare la strada e proseguire dritto 50 metri.
when you are upstairs cross the street and go straight 50 meters.

il piano d' azione per la diversità linguistica rappresenta la strada giusta da seguire.
the action plan on linguistic diversity is the right way forward.

piano di costruzione delle strade forestali
roading plan

appartamento di due vani di 40 mq complessivi, al secondo piano senza ascensore, con affaccio su strada.
one bedroom apartment, 40 square meters, second floor, no lift, overlooking the street :

il piano definitivo è stato completato e risolverà ogni problema posto sulla strada della vostra libertà.
the final plan is complete and will address every problem that stands in the way of your freedom.

lorenzo de' medici è ritratto in primo piano per strada davanti al proprio palazzo in via larga.
lorenzo de' medici is shown in the foreground, in the street in front of his own palazzo in via larga. behind him is a group of girls singing in chorus.

13. salvo esplicita indicazione da parte del nostro servizio clienti, la consegna si intende a piano strada.
13. but explicit indication from part of our service customers, the delivery agrees to flat road.

le consegne si intendono sempre a piano strada. i trasportatori non consegneranno ai piani e non ritireranno il vostro usato.
delivery is always meant at street level. the transporters will not deliver to the floors and will not collect your old furniture.

alex imbocca una strada nel bosco ed ora va più piano.
alex turns onto the forest track and drives more slowly now.

questi viaggi non potrebbe "fare strada" in primo piano.
these trips might not "make route" in the foreground.

accesso diretto dalla strada al piano intermedio, facilmente accessibile ai disabili.
direct access from the street into the middle floor; easily accessible for disabled people.