Results for piato translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

- per una preparazione del piato di pasta più veloce.

English

- for a quicker pasta recipe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la cena si era affrettato - il nostro primo piato le piastre sono state portate via come il prossimo cameriere era in attesa di mettere la nostra rete.

English

our dinner was rushed - our starter plates were taken away as the next waiter was waiting to put down our mains.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resta qui nostro invito con la recomendazzione del chef, per provare una delle nostre specialite di quello piato che tutte buone forchette portoghese si orgogliano, il nostro baccalà.

English

here it is our invitation with the recommendation of the chef, to appreciate one of our specialties of that plate that all the good portuguese yoke is proud, our cod.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due tedeschi ne furono gli autori, ma non vi portaron dentro, né la sostanza, né la forma delle personali opinioni, che a quel tempo sapean di solito d’imprecazione, di piato e di rancore in bocca ai profughi politici, o a quelli, che, com’era il caso loro, volontarii abbandonassero la patria, per godere altrove aere più spirabile.

English

it is the work of two germans, but it is not either in its form or its basis the expression of personal opinion. it contains no trace of the imprecations, or the anxieties, or the bitterness familiar to all political refugees and to all those who have voluntarily abandoned their country to breathe elsewhere freer air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,697,873,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK