Results for piatto di salumi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

piatto di salumi

English

homemade pasta

Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piatto di prelievo

English

draw-off tray

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

piatto di formaggi.

English

cheeses platter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

selezione di salumi & formaggi

English

roasted chicken thigh

Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tagliere di salumi e formaggi

English

sausage and cheese platter

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

create il vostro piatto di salumi e formaggi da gustare al parco!

English

create a charcuterie and cheese plate and enjoy it at the park!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- affettato misto di salumi e formaggi.

English

salami and cheese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

embutidos: È il nome di un piatto di salumi tra cui fuet (maiale) e jamon della regione di vic.

English

embutidos: this is the collective name for a platter of cured meats, including fuet (pork) and jamon from the vic region.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

latte, caffè. thè, succo di frutta, brioches, yogurt, pane burro e marmellata, piatto di salumi e formaggi nostrani.

English

milk, coffee. tea, fruit juice, croissants, yogurt, bread, butter and jam, plate of local cured pork meats and cheeses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piatti di carta

English

paper plates

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

piatti di autore.

English

signature dishes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paletta piatta di legno

English

flat wooden pallet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

(piatti di carne)

English

(meat dishes)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo vino quotidiano è ideale per accompagnare piatti di salumi ed antipasti così come semplici preparazioni a base di pasta o carne.

English

this everyday wine is the ideal accompaniment to salumi and antipasti as well as to simple pasta and meat dishes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

specialità: piatti di pesce.

English

close to the vaporetto stop. specialties: fish plates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondi piatti ( di carne ):

English

second courses (meat):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

latte, caffè, thè, succo di carota o di carcadé, pane, miele burro e marmellate, frutta fresca, piatto di salumi e formaggi (senza conservanti).

English

milk, coffee, tea, carrot or hibiscus juice, bread, honey, butter and jam, fresh fruit, plate of cured pork meats and cheeses (without preservatives).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un pasto caldo italiano inizia volentieri con un forrett (‘antipasto’) che può essere un insalata, in suppe, un piatto di salumi o piccole fette di pane ristete ('crostini') con ingredienti diversi.

English

an italian hot meal begins with an appetizer ('antipasto') that may be a salad, a soup, a plate of cured meats or small appetizers (‘crostini’) on white bread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

latte, caffè, thè, succo di frutta, pane (integrale, di segale o ai cereali), brioches biscotti o cornflakers integrali, miele, burro e marmellata, piatto di salumi e formaggi.

English

milk, coffee, tea, fruit juice, bread (wholemeal, rye or cereal), croissants, biscuits or wholemeal cornflakes, honey, butter and jam, plate of cured pork meats and cheeses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

latte (di soia o di riso), caffè, thè, yogurt (light o di capra), brioches dolci o biscotti (senza glutine, senza zucchero o al farro), burro, marmellata (light), piatto di salumi e formaggi.

English

milk (soya or rice milk), coffee, tea, yogurt (light or goat’s milk), sweet croissant or biscuits (without gluten, without sugar or with spelt), butter, jam (light), plate of cured cork meats and cheeses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,612,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK