Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piazzole di sosta
lay-bys
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
distanza tra piazzole di sosta
distance between lay-bys
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piazzole di sosta almeno ogni 1000 m
lay-bys at least every 1 000 m
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ultima osservazione, ma non meno importante, desidero porre in rilievo il progetto pilota per le piazzole di sosta sicure lungo le autostrade europee.
last but not least, i would draw attention to the pilot project for safe lay-bys along european motorways.
a circa 3km da san vito lo capo, superata la località di macari, sulla sinistra troverete una piazzola di sosta.
(picture by sicily.co.uk) at about 3 km from san vito lo capo, past the town of macari, on the left you will find a lay-by.
il servizio di prenotazione consiste nell’accogliere la richiesta telefonica di riservare, al camper in arrivo, una piazzola di sosta disponibile in quel momento.
the reservation service we offer consists of accepting phone calls to reserve, to the arriving camper, a parking spot available at the moment.