Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a piu tardi
[see you] later
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apriamo la via.
lead the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda la bottiglia
see the bottle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti richiamo piu tardi
i will call you later
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mille anni piu tardi.
who only existed thousands of years later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apriamo la kawaii box!
let’s open the kawaii box!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao amore a piu tardi
bye bye love see you later
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vuoi ci sentiamo piu tardi
se vuoi whatsapp
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bottiglia di klein (5)
the klein bottle (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a che la bottiglia fu vuotata.
one scene made a lively impression on me, namely when one of the figures drank a bottle of wine in such a way that one saw the contents get less and the liquid gradually pass into the puppet's mouth until the bottle was finally empty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quando la bottiglia di spumante???
a quando la bottiglia di spumante???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sentiamo piu tardi quando ti svegli
i'll talk to you later when you wake up.
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bottiglia è caduta e si è rotta.
the bottle fell and broke.
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiudere la bottiglia subito dopo l'uso.
please close the bottle immediately after use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apriamo la porta del nostro cuore a gesù.
let’ open the door of our hearts to jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bottiglia attraente è un colore rosso intenso.
the attractive bottle is in a deep red color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 – 10° c stappando la bottiglia al momento.
8 – 10° c. open the bottle when serving the wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 - 18° c, stappando la bottiglia poco prima.
16 - 18° c, opening the bottle a short time before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tony agostini : "la bottiglia e la brocca rossi"
tony agostini : "the red bottle and jug"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
freddo, verde, lungo... (la bottiglia di champagne)
cold, green, long... (a champagne bottle)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: