Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poco a poco
little by little
Last Update: 2012-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
calmandosi poco a poco
calming down little by little
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco a poco comprenderà.
little by little she will understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco a poco si avvicina
little by little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui si riprese poco a poco.
he recovered little by little.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poco a poco accel e cresc
little accel and cresc
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dolori svaniscono poco a poco.
the pain fades away little by little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addomesticandomi a poco a poco, devo dire.
i must say he has been taming me little by little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma, a poco a poco, si convincono.
but, little by little, they became convinced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco a poco gli equivoci svanirono.
gradually misunderstandings vanished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internet diventa poco a poco più veloce
internet is slowly becoming faster
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco a poco laici altri paesi.
gradually lay other countries in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al contrario, poco a poco andavano aumentando.
on the contrary, little by little they were increasing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco a poco, la pratica religiosa riprende.
little by little, the practice of religion returned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"impossibile. siamo spinti indietro poco a poco.
"impossible. we're being pushed back bit by bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
infatti, a poco a poco, i debiti saranno pagati.
in fact, little by little, the debts were paid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: