Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabato è nuvoloso ma in prevalenza asciutto. la sera porterà un cielo temporaneamente poco nuvoloso.
on saturday it will be cloudy, but mainly dry for a while. in the late evening variable cloudy and clear weather will prevail.
sabato è diffusamente nuvoloso, ma in gran parte asciutto. la sera porterà un cielo temporaneamente poco nuvoloso.
on saturday it will be mainly cloudy, but mostly dry for a while. the evening will bring variable cloudy and clear weather.
sabato mattina è a tratti poco nuvoloso, ma soleggiato. il pomeriggio si manifesta un cielo nuvoloso, ma quasi ovunque tempo asciutto.
on saturday mainly sunny weather with a few clouds will dominate. in the evening it will be cloudy, but mostly dry.